Qué dice el expediente
Pasajes clave, con la página de origen. No resume de memoria: cita.
Expedientes de subasta inmobiliaria en Italia
Easy Legenda lee el expediente. En tu idioma.
Subes la perizia y el aviso de venta. Easy Legenda te muestra qué dicen, en tu idioma, con la página de origen.
Qué hace
- Lee el expediente y cita la página de la que viene cada punto
- Informe y asistencia en italiano, inglés o español
- Enumera las preguntas que los documentos dejan sin respuesta
Qué no hace
- Nunca sugiere cuánto pujar, ni cuánto puedes gastar
- Nunca participa en la subasta ni presenta ofertas
- Nunca sustituye a un abogado o a un técnico habilitado
Un expediente de subasta tiene sesenta páginas escritas en italiano técnico-jurídico.
Quien trabaja en ese mundo lo lee en diez minutos. Easy Legenda quita la barrera del idioma, no el criterio.
Qué hace
Te devuelve el expediente, legible.
En palabras sencillas
Cada punto en lenguaje llano, no en jerga jurídica traducida.
Los gastos además del precio
Cargas además del precio, según los documentos, y a quién van.
Las fechas del procedimiento
Plazos y trámites que indica el expediente.
Preguntas al documento
Pregunta al expediente: respuesta con página, o «no consta».
Lo que los documentos no dicen
Las preguntas abiertas, para llevar a tu abogado o técnico.
El límite, declarado
Una leyenda explica los símbolos. No elige el camino.
Cosas que Easy Legenda no hará. Son el producto, no una nota al pie.
- Nunca sugiere una puja.Ningún importe, máximo o rango. Cuánto ofrecer lo decides tú.
- Nunca dice cuánto puedes gastar.No pregunta ni guarda nada sobre tu capacidad de gasto.
- Nunca sustituye a un abogado o a un técnico habilitado.Ninguna conclusión sobre irregularidades, escrituras o el resultado.
- No es una agencia inmobiliaria.No busca inmuebles ni puja en tu lugar.
Cómo funciona
Uno, dos, tres.
La mayor ventaja: italiano, inglés y español — en el expediente y en quien te responde.
ITENES
Subes los documentos
Perizia, aviso de venta, resolución. PDF, también escaneados.
Lees en IT, EN o ES
El informe en el idioma que elijas, con la página de origen.
Preguntas y una persona
Chat sobre el expediente, o WhatsApp y correo en italiano, inglés o español.
¿Prefieres hablar con una persona?
WhatsApp o correo: responde una persona, en italiano, inglés o español.
ContáctanosPrecios
Por créditos. El primer expediente es gratis.
El primer expediente es gratis. Luego los créditos. Sin suscripción.
Un expediente leídoen los tres idiomas, con las preguntas al documento incluidas1 crédito
Cuatro formas de empezar
Para empezar
Gratis
0 €
1 lote
El primer informe. Sin tarjeta.
Individual
2 lotes
100 €49 €
Oferta
24,50 € / lote
2 lotes. Incluye que una persona te explique el informe.
Búsqueda
5 lotes
200 €99 €
Oferta
19,80 € / lote
5 lotes. Incluye que una persona te explique el informe.
Continuo
20 lotes
500 €299 €
Oferta
14,95 € / lote
20 lotes. Incluye que una persona te explique el informe.
IVA incluido. Los créditos no caducan. Sin suscripción.
Prueba gratis
El primer lote es gratuito.
Sin tarjeta. Un informe, en el idioma que elijas.
Preguntas
Las cuatro que importan.
¿Es asesoramiento legal?
No. Te muestra qué dicen los documentos y dónde. La interpretación y las decisiones quedan en tu abogado o técnico.
¿Quién presenta la puja en la subasta?
Tú o un abogado. Easy Legenda no presenta ofertas y no participa en la subasta.
¿Qué pasa con los documentos que subo?
Solo tú los ves, no entran en ningún catálogo público y no los indexan los buscadores. Los conservamos durante 365 días, y después se borran.
¿En qué idiomas?
Italiano, inglés y español. El expediente oficial sigue en italiano; la lectura cambia de idioma.